原田英語のスラング・新語辞典

ワンチャン

わんちゃん

もしかしたら、いけるかも

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 ワンチャンの意味

ワンチャン(わんちゃん)とは、「もしかしたら、いけるかも」という意味の話し言葉。

「ワンチャンス」の略。本来は「一回だけチャンスがある」という意味だったが、今は「ひょっとしたら」「可能性はある」という副詞として使うのが主流。「ワンチャンある」「ワンチャン間に合う」のように、期待半分・運まかせの気持ちをこめる。

🗣 ワンチャンの使い方・例文

  • 今から走ればワンチャン電車間に合う

    🗽 If I run now I might just make the train.

  • ワンチャン明日休校ならない?

    🗽 Any chance school's canceled tomorrow?

🗽 「ワンチャン」を英語で言うと

maybethere's a chancelowkey might

⚠️ 使うときの注意

英語の one chance はこの意味にならない

🗽 この日本語で言える英語

🔗 ワンチャンの関連語

❓ ワンチャンのよくある質問

「ワンチャン」の意味は?

もしかしたら、いけるかも。「ワンチャンス」の略。本来は「一回だけチャンスがある」という意味だったが、今は「ひょっとしたら」「可能性はある」という副詞として使うのが主流。「ワンチャンある」「ワンチャン間に合う」のように、期待半分・運まかせの気持ちをこめる。

ワンチャンの使い方は?

例:今から走ればワンチャン電車間に合う(英語で言うと:If I run now I might just make the train.)

「ワンチャン」は英語で何て言う?

maybe、there's a chance、lowkey might。

ワンチャンは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。英語の one chance はこの意味にならない

#定番#略語#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。