フリーズ
ふりーず
固まって動けない
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜
💡 フリーズの意味
フリーズ（ふりーず）とは、「固まって動けない」という意味の話し言葉。
パソコンが止まる「フリーズ」から、驚きや緊張で体や頭が固まってしまうこと。「急に名前呼ばれてフリーズした」「推しを見てフリーズ」のように使う。英語の freeze も同じ意味で使えるので、そのまま通じる。
🗣 フリーズの使い方・例文
好きな人に話しかけられて一瞬フリーズした
🗽 My crush talked to me and I froze for a sec.
指されたのに問題聞いてなくてフリーズ
🗽 Got called on without hearing the question and just blanked.
🗽 「フリーズ」を英語で言うと
freezeblankshort-circuit
🗽 この日本語で言える英語
🔗 フリーズの関連語
❓ フリーズのよくある質問
「フリーズ」の意味は？
固まって動けない。パソコンが止まる「フリーズ」から、驚きや緊張で体や頭が固まってしまうこと。「急に名前呼ばれてフリーズした」「推しを見てフリーズ」のように使う。英語の freeze も同じ意味で使えるので、そのまま通じる。
フリーズの使い方は？
例：好きな人に話しかけられて一瞬フリーズした（英語で言うと：My crush talked to me and I froze for a sec.）
「フリーズ」は英語で何て言う？
freeze、blank、short-circuit。
フリーズは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語