原田英語のスラング・新語辞典

brain freeze

ブレインフリーズ

かき氷頭痛/頭が真っ白

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 brain freezeの意味

brain freeze(ブレインフリーズ)とは、「かき氷頭痛/頭が真っ白」という意味の英語スラング。

アイスや冷たい飲み物を一気に食べたときの、こめかみがキーンとなる頭痛のこと。日本語の「アイスクリーム頭痛」。そこから、緊張で頭が真っ白になって言葉が出てこないことにも使う。ice cream headache とも言う。

🗣 brain freezeの使い方・例文

  • Ow, brain freeze! I drank that slushie too fast.

    いった、キーンってきた!シャーベット一気に飲みすぎた。

  • I had a brain freeze and forgot my lines.

    頭真っ白になってセリフ飛んだ。

🗾 brain freezeを日本語で言うと

キーンとなる頭真っ白フリーズ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 brain freezeの関連語

❓ brain freezeのよくある質問

brain freezeの意味は?

かき氷頭痛/頭が真っ白。アイスや冷たい飲み物を一気に食べたときの、こめかみがキーンとなる頭痛のこと。日本語の「アイスクリーム頭痛」。そこから、緊張で頭が真っ白になって言葉が出てこないことにも使う。ice cream headache とも言う。

brain freezeの使い方は?

例:Ow, brain freeze! I drank that slushie too fast.(いった、キーンってきた!シャーベット一気に飲みすぎた。)

brain freezeを日本語で言うと?

キーンとなる、頭真っ白、フリーズ。

brain freezeは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#食べ物#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。