原田英語のスラング・新語辞典

〜っす

っす

「です」をくだけさせた体育会ことば

バズ度毎日見る
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜

〜っすの意味

〜っす(っす)とは、「「です」をくだけさせた体育会ことば」という意味の話し言葉。

「です」「ます」を短くつめた語尾で、「そうっす」「うまいっす」「行くっす」のように使う。部活の後輩が先輩に、バイトの新人が店長に話すときなど、敬語のつもりだけど堅すぎない距離感を出したいときの言い方。丁寧語の一種と思われがちだが、目上の人や仕事の場では失礼に聞こえることがある。アニメでは後輩キャラの口ぐせとしてよく出てくる。

〜っすの使い方・例文

  • 先輩、それマジっすか?

    Wait, for real, senpai?

  • あざっす!今日めっちゃ楽しかったっす

    Thanks, man! Today was a blast.

「〜っす」を英語で言うと

yessirthanks, mandude

使うときの注意

敬語ではない。面接や取引先では「です」に戻す

〜っすの関連語

❓ 〜っすのよくある質問

「〜っす」の意味は?

「です」をくだけさせた体育会ことば。「です」「ます」を短くつめた語尾で、「そうっす」「うまいっす」「行くっす」のように使う。部活の後輩が先輩に、バイトの新人が店長に話すときなど、敬語のつもりだけど堅すぎない距離感を出したいときの言い方。丁寧語の一種と思われがちだが、目上の人や仕事の場では失礼に聞こえることがある。アニメでは後輩キャラの口ぐせとしてよく出てくる。

〜っすの使い方は?

例:先輩、それマジっすか?(英語で言うと:Wait, for real, senpai?)

「〜っす」は英語で何て言う?

yessir、thanks, man、dude。

〜っすは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。敬語ではない。面接や取引先では「です」に戻す

#語尾#体育会系#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。