原田英語のスラング・新語辞典

先輩

せんぱい

同じ場所に先に入った人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 先輩の意味

先輩(せんぱい)とは、「同じ場所に先に入った人」という意味の人間関係。

学校・部活・会社などで、自分より先に入った人や学年が上の人のこと。年齢ではなく「その集団に入った順番」で決まるので、年下の先輩もありえる。呼びかけるときは「〇〇先輩」「先輩!」と名前代わりにも使う。海外ではアニメ由来の notice me senpai(先輩、気づいて)というミームで有名になり、憧れの相手の意味で使われるが、日本語ではもっと広い上下関係の言葉。

🗣 先輩の使い方・例文

  • バイトの先輩がシフト代わってくれた

    🗽 My senior coworker covered my shift.

  • 先輩、これどうやるんですか?

    🗽 Hey, could you show me how to do this?

🗽 「先輩」を英語で言うと

senpaiupperclassmansenior coworker

⚠️ 使うときの注意

年下でも先に入っていれば先輩

🗽 この日本語で言える英語

🔗 先輩の関連語

❓ 先輩のよくある質問

「先輩」の意味は?

同じ場所に先に入った人。学校・部活・会社などで、自分より先に入った人や学年が上の人のこと。年齢ではなく「その集団に入った順番」で決まるので、年下の先輩もありえる。呼びかけるときは「〇〇先輩」「先輩!」と名前代わりにも使う。海外ではアニメ由来の notice me senpai(先輩、気づいて)というミームで有名になり、憧れの相手の意味で使われるが、日本語ではもっと広い上下関係の言葉。

先輩の使い方は?

例:バイトの先輩がシフト代わってくれた(英語で言うと:My senior coworker covered my shift.)

「先輩」は英語で何て言う?

senpai、upperclassman、senior coworker。

先輩は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。年下でも先に入っていれば先輩

#上下関係#アニメ#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。