タメ口
ためぐち
敬語なしの友達口調
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜
💡 タメ口の意味
タメ口（ためぐち）とは、「敬語なしの友達口調」という意味の人間関係。
敬語を使わず、友達どうしのようにくだけて話すこと。「タメ（同い年）」から来ていて、「タメ口でいいよ」は「敬語やめて気楽に話そう」の合図。逆に、先輩や年上に勝手にタメ口をきくと失礼と思われる。日本語学習者は「です・ます」から覚えるため、いつ切りかえていいかが悩みどころで、相手から言われるまで待つのが無難。
🗣 タメ口の使い方・例文
同い年なんだし、タメ口でいいよ！
🗽 We're the same age, you can drop the formal stuff!
後輩にいきなりタメ口きかれてびっくりした
🗽 A junior just started talking to me all casual out of nowhere. Shook.
🗽 「タメ口」を英語で言うと
talk casualdrop the formalitiesno need for "sir"
⚠️ 使うときの注意
目上へのタメ口は相手から言われてから
🔗 タメ口の関連語
❓ タメ口のよくある質問
「タメ口」の意味は？
敬語なしの友達口調。敬語を使わず、友達どうしのようにくだけて話すこと。「タメ（同い年）」から来ていて、「タメ口でいいよ」は「敬語やめて気楽に話そう」の合図。逆に、先輩や年上に勝手にタメ口をきくと失礼と思われる。日本語学習者は「です・ます」から覚えるため、いつ切りかえていいかが悩みどころで、相手から言われるまで待つのが無難。
タメ口の使い方は？
例：同い年なんだし、タメ口でいいよ！（英語で言うと：We're the same age, you can drop the formal stuff!）
「タメ口」は英語で何て言う？
talk casual、drop the formalities、no need for "sir"。
タメ口は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。目上へのタメ口は相手から言われてから
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語