ダメよ〜ダメダメ
だめよだめだめ
誘いをじらして断るセリフ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜
💡 ダメよ〜ダメダメの意味
ダメよ〜ダメダメ（だめよだめだめ）とは、「誘いをじらして断るセリフ」という意味の年別の流行語。
お笑いコンビ日本エレキテル連合のコントで、キャラクターの「朱美ちゃん」が言うセリフ。2014年の新語・流行語大賞の年間大賞。独特の間とセクシーな言い方がまねされ、何かを断るときのネタとして大流行した。
🗣 ダメよ〜ダメダメの使い方・例文
「宿題写させて」「ダメよ〜ダメダメ」
🗽 Let me copy your homework. — Nuh-uh, not a chance.
ダメよ〜ダメダメって断り方、なんか古い
🗽 Turning people down with dame yo dame dame feels so 2014.
🗽 「ダメよ〜ダメダメ」を英語で言うと
Nuh-uh, no wayNot a chance, babeNope nope nope
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 ダメよ〜ダメダメの関連語
❓ ダメよ〜ダメダメのよくある質問
「ダメよ〜ダメダメ」の意味は？
誘いをじらして断るセリフ。お笑いコンビ日本エレキテル連合のコントで、キャラクターの「朱美ちゃん」が言うセリフ。2014年の新語・流行語大賞の年間大賞。独特の間とセクシーな言い方がまねされ、何かを断るときのネタとして大流行した。
ダメよ〜ダメダメの使い方は？
例：「宿題写させて」「ダメよ〜ダメダメ」（英語で言うと：Let me copy your homework. — Nuh-uh, not a chance.）
「ダメよ〜ダメダメ」は英語で何て言う？
Nuh-uh, no way、Not a chance, babe、Nope nope nope。
ダメよ〜ダメダメは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語