日本語の新語
人間関係・キャラパイセン
ぱいせん
先輩
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2010年ごろ〜
パイセンの意味
パイセン（ぱいせん）とは、「先輩」という意味の人間関係。
「先輩（せんぱい）」の前後をひっくり返した業界用語っぽい言い方。親しい先輩を冗談まじりに呼ぶときに使う。「パイセン、ゴチっす！」のように、なれなれしさと尊敬が半々くらい。本当に怖い先輩に言うと怒られるので相手を選ぶ。
パイセンの使い方・例文
パイセン、今日のご飯どこ行きます？
Senpai, where are we eating today? あのパイセン、面倒見よすぎる
That upperclassman is so good at looking out for us.
「パイセン」を英語で言うと
使うときの注意
冗談が通じる関係の先輩にだけ使う
パイセンの関連語
❓ パイセンのよくある質問
「パイセン」の意味は？
先輩。「先輩（せんぱい）」の前後をひっくり返した業界用語っぽい言い方。親しい先輩を冗談まじりに呼ぶときに使う。「パイセン、ゴチっす！」のように、なれなれしさと尊敬が半々くらい。本当に怖い先輩に言うと怒られるので相手を選ぶ。
パイセンの使い方は？
例：パイセン、今日のご飯どこ行きます？（英語で言うと：Senpai, where are we eating today?）
「パイセン」は英語で何て言う？
big bro/sis、OG、boss。
パイセンは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。冗談が通じる関係の先輩にだけ使う
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
