原田英語のスラング・新語辞典

darn

ダーン

ちぇっ/しまった

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 darnの意味

darn(ダーン)とは、「ちぇっ/しまった」という意味の英語スラング。

damn を毒抜きした言い換えで、「ちぇっ」「しまった」くらいの軽さ。Darn it! の形が多い。子どもや年配の人、信仰のある人も使う無難な語で、少し古風で上品な響きがある。強調の darn good(すごく良い)もある。悪態を言いたくなったときの安全な代わりとして覚えておける。

🗣 darnの使い方・例文

  • Darn it, I missed the last train.

    ちぇっ、終電逃した。

  • That was a darn good pie.

    あのパイ、すっごくおいしかった。

🗾 darnを日本語で言うと

ちぇっしまったあちゃー

⚠️ 使うときの注意

誰の前でも安全。ただし若者が使うとやや古風に聞こえる。

😇 だれでもOK:先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 darnの関連語

❓ darnのよくある質問

darnの意味は?

ちぇっ/しまった。damn を毒抜きした言い換えで、「ちぇっ」「しまった」くらいの軽さ。Darn it! の形が多い。子どもや年配の人、信仰のある人も使う無難な語で、少し古風で上品な響きがある。強調の darn good(すごく良い)もある。悪態を言いたくなったときの安全な代わりとして覚えておける。

darnの使い方は?

例:Darn it, I missed the last train.(ちぇっ、終電逃した。)

darnを日本語で言うと?

ちぇっ、しまった、あちゃー。

darnは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。誰の前でも安全。ただし若者が使うとやや古風に聞こえる。

#婉曲語#海外Q&Aで質問多数#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。