f-bomb
エフボム
fuck という語（爆弾扱い）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1988年ごろ〜
💡 f-bombの意味
f-bomb（エフボム）とは、「fuck という語（爆弾扱い）」という意味の英語スラング。
f*ck という語を、場を吹き飛ばす爆弾にたとえた呼び方。主にアメリカのニュースやスポーツ中継で、有名人や選手が生放送でうっかり f*ck と言ったことを報じるときに使う。語そのものは婉曲表現なので、口にしても問題ない。drop an f-bomb の形でよく使われる。
🗣 f-bombの使い方・例文
The coach's f-bomb was caught on the live mic.
監督のFワード、生放送のマイクに拾われてた。
There were so many f-bombs in that stand-up show.
あのお笑いライブ、Fワードだらけだった。
🗾 f-bombを日本語で言うと
放送事故Fワード
⚠️ 使うときの注意
呼び名なので安全に使える。本体の語とは区別する。
😇 だれでもOK：先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 f-bombの関連語
❓ f-bombのよくある質問
f-bombの意味は？
f*ck という語（爆弾扱い）。f*ck という語を、場を吹き飛ばす爆弾にたとえた呼び方。主にアメリカのニュースやスポーツ中継で、有名人や選手が生放送でうっかり f*ck と言ったことを報じるときに使う。語そのものは婉曲表現なので、口にしても問題ない。drop an f-bomb の形でよく使われる。
f-bombの使い方は？
例：The coach's f-bomb was caught on the live mic.（監督のFワード、生放送のマイクに拾われてた。）
f-bombを日本語で言うと？
放送事故、Fワード。
f-bombは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。呼び名なので安全に使える。本体の語とは区別する。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語