cope
コープ
負け惜しみ乙
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2020年ごろ〜
💡 copeの意味
cope（コープ）とは、「負け惜しみ乙」という意味の英語スラング。
本来は「うまく対処する」だが、ネットでは負けを認めずに言い訳している人に「cope（負け惜しみだね）」と返す煽りとして使う。「cope and seethe（負け惜しみ言って悔しがってろ）」という強い形もある。
🗣 copeの使い方・例文
My team only lost because of the ref. — Cope.
審判のせいで負けただけ。 — 負け惜しみ乙。
Saying you didn't even want the prize is pure cope.
賞いらなかったとか、完全に負け惜しみ。
🗾 copeを日本語で言うと
負け惜しみ言い訳乙
🔗 copeの関連語
❓ copeのよくある質問
copeの意味は？
負け惜しみ乙。本来は「うまく対処する」だが、ネットでは負けを認めずに言い訳している人に「cope（負け惜しみだね）」と返す煽りとして使う。「cope and seethe（負け惜しみ言って悔しがってろ）」という強い形もある。
copeの使い方は？
例：My team only lost because of the ref. — Cope.（審判のせいで負けただけ。 — 負け惜しみ乙。）
copeを日本語で言うと？
負け惜しみ、言い訳乙。
copeは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語