🧂
ソルト
しょっぱい(ふてくされ)
バズ度



定番
使っていい相手
友達同士ならOK
広まった時期2016年ごろ〜
🧂の意味
🧂(ソルト)とは、「しょっぱい(ふてくされ)」という意味の英語スラング。
塩の入れ物の絵文字で、スラングの salty(悔しがってイライラしている)を表す。負けてふてくされている人、嫉妬している人に「塩出てるよ」とイジるときに使う。ゲームやスポーツの界隈で特によく見る。日本の「悔しいのう」「ぐぬぬ」を冷やかす感じに近い。
🧂の使い方・例文
still mad about losing? 🧂
まだ負けたこと引きずってんの?🧂
why is he so 🧂 today
あいつ今日なんでそんなふてくされてんの🧂
🧂を日本語で言うと
悔しいのうぐぬぬ
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
相手に送ると『悔しがってる』と冷やかす意味になる
🧂の関連語
❓ 🧂のよくある質問
🧂の意味は?
しょっぱい(ふてくされ)。塩の入れ物の絵文字で、スラングの salty(悔しがってイライラしている)を表す。負けてふてくされている人、嫉妬している人に「塩出てるよ」とイジるときに使う。ゲームやスポーツの界隈で特によく見る。日本の「悔しいのう」「ぐぬぬ」を冷やかす感じに近い。
🧂の使い方は?
例:still mad about losing? 🧂(まだ負けたこと引きずってんの?🧂)
🧂を日本語で言うと?
悔しいのう、ぐぬぬ。
🧂は失礼?目上の人に使っていい?
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。相手に送ると『悔しがってる』と冷やかす意味になる
最終更新:2026/11/05 編集:原田英語