bomb
ボム
最高・めっちゃうまい
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 bombの意味
bomb（ボム）とは、「最高・めっちゃうまい」という意味の英語スラング。
形容詞として「最高」「めちゃくちゃおいしい」とほめる口語。This pizza is bomb. のように a を付けずに使う。the bomb（最高のもの）から a が落ちた形で、特に食べ物や料理をほめるときによく出る。一方で動詞の bomb は「大失敗する」（bomb a test など）なので、形で意味が逆になる点に注意。
🗣 bombの使い方・例文
These tacos are bomb, where'd you get them?
このタコスうますぎ、どこで買ったの？
Her new song is bomb.
あの子の新曲、最高なんだけど。
🗾 bombを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
bomb a test（テストで大コケ）など、動詞だと「失敗」の意味になる。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 bombの関連語
❓ bombのよくある質問
bombの意味は？
最高・めっちゃうまい。形容詞として「最高」「めちゃくちゃおいしい」とほめる口語。This pizza is bomb. のように a を付けずに使う。the bomb（最高のもの）から a が落ちた形で、特に食べ物や料理をほめるときによく出る。一方で動詞の bomb は「大失敗する」（bomb a test など）なので、形で意味が逆になる点に注意。
bombの使い方は？
例：These tacos are bomb, where'd you get them?（このタコスうますぎ、どこで買ったの？）
bombを日本語で言うと？
神、うますぎ、最強。
bombは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。bomb a test（テストで大コケ）など、動詞だと「失敗」の意味になる。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語