baby
ベイビー
ねえ（恋人）／かわいいもの
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 babyの意味
baby（ベイビー）とは、「ねえ（恋人）／かわいいもの」という意味の英語スラング。
恋人への呼びかけの定番。ほかに、推しやペット、かわいい物を「my baby」と呼んだり、自分の作品を「my baby（我が子）」と言ったりもする。SNSでは推しに「He's just a baby（まだ子どもなんだから）」と守るようにコメントするのもよく見る。
🗣 babyの使い方・例文
Baby, what do you want for dinner?
ねえ、夜ごはん何がいい？
Leave him alone, he's just a baby!
そっとしといて、まだ子どもなんだから！（推しに）
🗾 babyを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
知らない人に使うとナンパやセクハラっぽい。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 babyの関連語
❓ babyのよくある質問
babyの意味は？
ねえ（恋人）／かわいいもの。恋人への呼びかけの定番。ほかに、推しやペット、かわいい物を「my baby」と呼んだり、自分の作品を「my baby（我が子）」と言ったりもする。SNSでは推しに「He's just a baby（まだ子どもなんだから）」と守るようにコメントするのもよく見る。
babyの使い方は？
例：Baby, what do you want for dinner?（ねえ、夜ごはん何がいい？）
babyを日本語で言うと？
ねえ、ダーリン、うちの子。
babyは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。知らない人に使うとナンパやセクハラっぽい。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語