trust fund baby
トラストファンドベイビー
親の資産で暮らす金持ちの子
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 trust fund babyの意味
trust fund baby(トラストファンドベイビー)とは、「親の資産で暮らす金持ちの子」という意味の英語スラング。
trust fund(信託財産)で親や祖父母から多額のお金を受け継ぎ、働かなくても生活できる金持ちの子ども。苦労知らずで世間知らず、というからかいを含む。日本語の「ボンボン」「お嬢」に近い。
🗣 trust fund babyの使い方・例文
He's never had a job. Trust fund baby.
あいつ働いたことないんだよ。ボンボンだから。
Easy to say 'follow your passion' when you're a trust fund baby.
親の金があるなら「好きなことしろ」とか簡単に言えるよね。
🗾 trust fund babyを日本語で言うと
ボンボンお嬢
🔗 trust fund babyの関連語
❓ trust fund babyのよくある質問
trust fund babyの意味は?
親の資産で暮らす金持ちの子。trust fund(信託財産)で親や祖父母から多額のお金を受け継ぎ、働かなくても生活できる金持ちの子ども。苦労知らずで世間知らず、というからかいを含む。日本語の「ボンボン」「お嬢」に近い。
trust fund babyの使い方は?
例:He's never had a job. Trust fund baby.(あいつ働いたことないんだよ。ボンボンだから。)
trust fund babyを日本語で言うと?
ボンボン、お嬢。
trust fund babyは失礼?目上の人に使っていい?
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語