原田英語のスラング・新語辞典

food baby

フードベイビー

食べすぎてぽっこりしたお腹

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 food babyの意味

food baby(フードベイビー)とは、「食べすぎてぽっこりしたお腹」という意味の英語スラング。

食べすぎてお腹が妊婦さんのようにふくらんだ状態を「食べ物の赤ちゃんがいる」とたとえた冗談。食べ放題や焼肉のあとに、お腹をさすりながら言うのが定番。自分のお腹に使う分には笑い話だが、他人の体型に向けるとただの失礼になる。

🗣 food babyの使い方・例文

  • That buffet gave me a food baby.

    食べ放題のせいでお腹ぽっこりなんだけど。

  • Don't look at me, I'm carrying a food baby rn.

    見ないで、今お腹パンパンだから。

🗾 food babyを日本語で言うと

お腹パンパン食べすぎ腹

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

他人のお腹に使うと体型いじりになる

🔗 food babyの関連語

❓ food babyのよくある質問

food babyの意味は?

食べすぎてぽっこりしたお腹。食べすぎてお腹が妊婦さんのようにふくらんだ状態を「食べ物の赤ちゃんがいる」とたとえた冗談。食べ放題や焼肉のあとに、お腹をさすりながら言うのが定番。自分のお腹に使う分には笑い話だが、他人の体型に向けるとただの失礼になる。

food babyの使い方は?

例:That buffet gave me a food baby.(食べ放題のせいでお腹ぽっこりなんだけど。)

food babyを日本語で言うと?

お腹パンパン、食べすぎ腹。

food babyは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。他人のお腹に使うと体型いじりになる

#ミーム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。