原田英語のスラング・新語辞典

unpack

アンパック

(話を)ひも解く

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

💡 unpackの意味

unpack(アンパック)とは、「(話を)ひも解く」という意味の英語スラング。

「荷ほどきする」から、複雑な話や発言の中身を一つずつ整理して考えること。There's a lot to unpack here. は「ツッコミどころ多すぎ」「情報量がえぐい」という意味で、ネットの反応コメントとしても定番。

🗣 unpackの使い方・例文

  • Okay, there's a lot to unpack here.

    えーっと、ツッコミどころ多すぎるんだけど。

  • Let's unpack why that comment upset you.

    なんであの一言が嫌だったのか、ひも解いてみよう。

🗾 unpackを日本語で言うと

整理するツッコミどころ満載

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 unpackの関連語

❓ unpackのよくある質問

unpackの意味は?

(話を)ひも解く。「荷ほどきする」から、複雑な話や発言の中身を一つずつ整理して考えること。There's a lot to unpack here. は「ツッコミどころ多すぎ」「情報量がえぐい」という意味で、ネットの反応コメントとしても定番。

unpackの使い方は?

例:Okay, there's a lot to unpack here.(えーっと、ツッコミどころ多すぎるんだけど。)

unpackを日本語で言うと?

整理する、ツッコミどころ満載。

unpackは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#仕事#会話

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。