sure の語源ストーリー
sure は、ラテン語の securus「心配のない」から来ています。se は「離れて」、cura は「心配・世話」で、「心配から離れた」が元の意味です。securus は古フランス語に入るあいだに縮まり、seur・sur という短い形になりました。一方、英語は16世紀にラテン語から securus を借り直し、secure という語も作ります。そのため sure と secure は、同じラテン語から来た兄弟です。insure(保険をかける)と ensure(確実にする)は、この sure に接頭辞を付けた語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
