〜に＋確かな＋こと → 確かにしておく → 保険
insurance の sur は、sure（確かな）と同じ語です。さかのぼると、ラテン語 securus「心配のない」に行き着きます。15世紀には「保証・約束」の意味で、今の「保険」の意味は17世紀に広まりました。17世紀末のロンドンには、エドワード・ロイドが開いたコーヒーハウスがありました。船主や商人が集まり、船の情報を交わしながら航海の危険を引き受け合いました。これが、今も世界の保険市場の中心にあるロイズの始まりです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：travel insurance(旅行保険)
sure(確かな)+ance。「万一のときも大丈夫と確かにしてくれるもの」。sure・secure と同じ語源グループ
life / health / car insurance。take out insurance（保険に入る）。数えられない名詞として使うのが基本。
受験ミニ情報 insure（保険をかける）・ensure（確実にする）・assure（人に請け合う）の区別が語法問題で出る。
言い換え（同じような意味）
insurance と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
in(〜に)+sur(確かな ← securus「心配 cura から離れた」)+ance → 万一を確実に守ってくれるもの → 保険 insurance の sur は、sure（確かな）と同じ語です。さかのぼると、ラテン語 securus「心配のない」に行き着きます。
保険（名詞）。コアイメージは「確かにしておくこと」です。
sure(確かな)+ance。「万一のときも大丈夫と確かにしてくれるもの」。sure・secure と同じ語源グループ 同じ語源の sure・secure・ensure とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈʃʊrəns/（インシュアランス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
