secure の語源ストーリー
secure と sure は、もとは同じラテン語 securus「心配のない」です。se-「〜なしに」と cura「心配」の組み合わせでした。古フランス語で形がすり減ったものが sure で、14世紀に英語へ入ります。もとの形に近い secure は、16世紀にラテン語から直接借りられました。初めは「のんきな・油断した」という悪い意味でも使われました。今は「安全な」「確保する」が中心で、cure や curious とも cura でつながります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


