C1形容詞ラテン系

secularの語源と意味

/ˈsekjələr/セキュラー

世俗的な、非宗教的な

絵で分かる語源

secular の語源のイメージ:永遠でなく今の世に属す
永遠でなく今の世に属す
secul元の語時代・現世ラテン語 saeculum
ar接尾辞〜に関するラテン語 -aris

現世+に関する → 宗教外の → 世俗的な

secular の語源ストーリー

ラテン語 saeculum は「一世代」「一つの時代」を表しました。ローマでは、ほぼ1世紀ごとに「世紀の祭り」を開いたことが記録に残っています。キリスト教のラテン語では、saeculum は永遠の神の国に対する「この世」になりました。そこで修道院に入らず、世の中で働く聖職者が secular clergy と呼ばれます。英語では14世紀から使われ、今は secular state「政教分離の国家」のように「宗教に属さない」が中心です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    saeculum
    世代・時代・現世
  2. 2
    ラテン語
    saecularis
    現世の
  3. 3
    古フランス語
    seculer
    世俗の
  4. 4
    英語14世紀
    secular

例文

France maintains a strictly secular education system that bans religious symbols in public schools.
フランスは公立学校で宗教的シンボルを禁止する、厳格に世俗的な教育制度を維持している。

よく使う形:secular state(政教分離の世俗国家)

暗記フック

religious(宗教的な)の対義語として長文頻出。「世紀(セキュラー)=この世の時間」の側に属する

入試・使い方のポイント

religious の対義語として評論文で頻出。secular society は「世俗社会」。

受験ミニ情報 secular は「宗教的でない」。worldly は「世慣れた・物質的な」の含みが出ることがある。

派生語・言い換え受験で問われる形

secularism名詞 世俗主義
secularize動詞 世俗化する
secularization名詞 世俗化

言い換え(同じような意味)

nonreligious非宗教的な
worldly世俗的な

同じ語源の仲間(3語)

secularism世俗主義
secularize世俗化する
secularity世俗性

よくある質問

secularの語源は?

ラテン語saeculum(時代・現世)から → 永遠の神の世界に対して「現世の」→ 世俗の ラテン語 saeculum は「一世代」「一つの時代」を表しました。ローマでは、ほぼ1世紀ごとに「世紀の祭り」を開いたことが記録に残っています。

secularの意味は?

世俗的な、非宗教的な(形容詞)。コアイメージは「永遠でなく今の世に属す」です。

secularの覚え方は?

religious(宗教的な)の対義語として長文頻出。「世紀(セキュラー)=この世の時間」の側に属する 同じ語源の secularism・secularize・secularity とまとめて覚えると効率的です。

secularの発音は?

/ˈsekjələr/(セキュラー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。