前に＋置く → 前に置いた狙い → 目的・意図
purpose は、アングロ＝ノルマン語 purpos「目的、意図」から来ています。元の動詞 porposer は「計画する、前に置く」で、pur は pro「前に」が変わった形です。つまり propose（提案する）と同じ組み立ての語で、2つは兄弟の関係にあります。弓を引くとき、人は自分の前に的を置いて狙いを定めます。その「前に置いた的」が目的の絵です。英語では13世紀末ごろから使われています。on purpose（わざと）は「目的をもって」が元の意味で、by accident（偶然に）の反対です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：on purpose(わざと、故意に)
propose(前に置く=提案)と兄弟。「前に置いた目標」が目的。on purpose(わざと)も必修
on purpose（わざと）⇔ by accident（偶然に）。for the purpose of doing（〜する目的で）も頻出。
受験ミニ情報 発音は PUR-pus で、-pose を「ポーズ」と読まない。on purpose＝intentionally・deliberately の言い換えが定番。
言い換え（同じような意味）
purpose と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
pur(前に)+pose(置く ← ponere)→ 自分の前に置いた到達点=目的 purpose は、アングロ＝ノルマン語 purpos「目的、意図」から来ています。元の動詞 porposer は「計画する、前に置く」で、pur は pro「前に」が変わった形です。
目的、意図（名詞）。コアイメージは「自分の前に置いた的」です。
propose(前に置く=提案)と兄弟。「前に置いた目標」が目的。on purpose(わざと)も必修 同じ語源の propose・proposal・compose とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpɝːpəs/（パーパス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。