encourage の語源ストーリー
encourage の中には courage(勇気)があります。courage の祖先は、ラテン語の cor「心臓・心」です。古フランス語の corage は、最初は勇気に限らず「心・気持ち」全体を指しました。14世紀のチョーサーも、corage を「心・思い」の意味で使っています。やがて「くじけない心」=勇気の意味に絞られました。encourage は相手の心に勇気を入れること、つまり励ますことです。record(記録する)にも同じ cor が入っています。元は「心に呼び戻す」という意味でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


