A2名詞ラテン系

courageの語源と意味

/ˈkɝːɪdʒ/カーリッジ

勇気

パーツに分けると

cour語根心臓・心古フランス語 cuer ← ラテン語 cor
age接尾辞状態・ありよう古フランス語 -age

心+ありよう → 心の持ち方 → 勇気

コアイメージ
胸の奥の心臓の力

courage の語源ストーリー

courage は、古フランス語 corage から来ています。元はラテン語 cor「心臓」で、フランス語の cœur「心」と同じ語です。13世紀末に英語に入ったころ、courage は「勇気」だけでなく、心の中にあるもの全般を指しました。気持ち、意欲、考えなどです。14世紀のチョーサーは『カンタベリー物語』の冒頭で、春に小鳥たちの corages(心)を自然がかき立てると書きました。のちに意味が「くじけない心」に絞られ、今の「勇気」になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cor
    心臓
  2. 2
    古フランス語
    cuer
    心臓・心
  3. 3
    古フランス語
    corage
    心・気持ち
  4. 4
    英語13世紀末
    courage

例文

It took courage to speak in front of the whole school.
全校生徒の前で話すのには勇気が必要だった。

よく使う形:have the courage(勇気を持つ)

暗記フック

cor(心)はフランス語の クール(coeur=心)と同じ。「勇気は心から出る」。encourage(勇気づける)も同じ仲間

入試・使い方のポイント

have the courage to do(〜する勇気がある)が定番。encourage 人 to do(人を励まして〜させる)とセットで覚える。

受験ミニ情報 アクセントは COUR-age、形容詞は cou-RA-geous と移る。discourage 人 from doing(〜するのを思いとどまらせる)も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

courageous形容詞 勇敢なencourage動詞 励ます
discourage動詞 思いとどまらせる

言い換え(同じような意味)

bravery勇敢さnerve度胸
guts根性(口語)

同じ語源の仲間(5語)

語根 cord(心臓、心)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語courage勇気
スペイン語coraje勇気・怒り
イタリア語coraggio勇気

語源で推理!ミニクイズ

courage と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

courageの語源は?

cor(心臓・心)+age→心のありよう→勇気 courage は、古フランス語 corage から来ています。元はラテン語 cor「心臓」で、フランス語の cœur「心」と同じ語です。

courageの意味は?

勇気(名詞)。コアイメージは「胸の奥の心臓の力」です。

courageの覚え方は?

cor(心)はフランス語の クール(coeur=心)と同じ。「勇気は心から出る」。encourage(勇気づける)も同じ仲間 同じ語源の encourage・discourage・cordial とまとめて覚えると効率的です。

courageの発音は?

/ˈkɝːɪdʒ/(カーリッジ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。