C1形容詞ラテン系

cordialの語源と意味

/ˈkɔːrdʒəl/コーディアル

心のこもった、友好的な

難関私大英検準1級

絵で分かる語源

cordial の語源のイメージ：心臓から出てくる温かさ
心臓から出てくる温かさ
cord語根心臓・心ラテン語 cor, cordis
ial接尾辞〜のラテン語 -ialis

心＋の → 心からの → 心のこもった・友好的な

cordial の語源ストーリー

cordial は、ラテン語 cor「心臓」から作られた中世ラテン語 cordialis「心臓の」から来ています。14世紀の英語では、まず医学の語でした。心臓の働きを強める薬や飲み物を cordial と呼んだのです。今もイギリスでは、果汁を煮詰めて甘くした飲み物を cordial と言います。やがて「心臓の」は「心からの」に移り、「心のこもった・友好的な」の意味になりました。ギリシャ語 kardia も同じ祖先で、cardiac「心臓の」に残っています。英語の heart もゲルマン語を通った兄弟です。

（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary　参考文献の一覧）

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *kerd-
    心臓
  2. 2
    ラテン語
    cor (cordis)
    心臓
  3. 3
    中世ラテン語
    cordialis
    心臓の
  4. 4
    英語14世紀
    cordial

例文

Despite decades of border disputes, the two leaders maintained a surprisingly cordial relationship throughout the negotiations.
数十年にわたる国境紛争にもかかわらず、両国の指導者は交渉を通じて意外にも友好的な関係を保った。

よく使う形：a cordial relationship(友好的な関係)

暗記フック

「コード(cord=心臓)」から出る心のこもったcordial

入試・使い方のポイント

cordial relations（友好関係）、a cordial welcome（心からの歓迎）。外交や手紙の改まった場面で使う。

受験ミニ情報　アクセントは COR-dial。招待状の You are cordially invited.（謹んでご招待申し上げます）は英検・TOEIC で見る定型。

派生語・言い換え受験で問われる形

cordially副詞　心から
cordiality名詞　真心・友好

言い換え（同じような意味）

warm温かいfriendly友好的な
hearty心からの

同じ語源の仲間（6語）

accord一致（心を合わせる）
discord不和（心が離れる）
record記録する（心に呼び戻す）courage勇気（心のありよう）
cardiac心臓の
heart心臓（ゲルマン語の兄弟）

語根 cord（心臓、心）の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語cordial心からの
ラテン語cor心臓

語源で推理！ミニクイズ

cordial と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

cordialの語源は？

cord(心 ← cor, cordis)+ial(の)→ 心から出た cordial は、ラテン語 cor「心臓」から作られた中世ラテン語 cordialis「心臓の」から来ています。14世紀の英語では、まず医学の語でした。

cordialの意味は？

心のこもった、友好的な（形容詞）。コアイメージは「心臓から出てくる温かさ」です。

cordialの覚え方は？

「コード(cord=心臓)」から出る心のこもったcordial 同じ語源の accord・discord・record とまとめて覚えると効率的です。

cordialの発音は？

/ˈkɔːrdʒəl/（コーディアル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。