B2動詞フランス系新しく追加

discourageの語源と意味

/dɪˈskɝːɪdʒ/ディスカーリッジ

やる気をなくさせる、落胆させる; 思いとどまらせる、妨げる

パーツに分けると

dis接頭辞取り去る古フランス語 des-
cour語根心ラテン語 cor
age接尾辞名詞を作る古フランス語 -age

取り去る+心 → 気力を奪う → 落胆させる・思いとどまらせる

コアイメージ
心をくじく

discourage の語源ストーリー

discourage は、古フランス語の descoragier から15世紀に英語に入りました。des は「取り去る」、corage は「心・勇気」です。corage の元は、ラテン語の cor「心」です。中世の英語では、courage は「心・気持ち」全般を指していました。「勇気」の意味にしぼられたのは後のことです。discourage は「心をくじく」から、「やる気をなくさせる」「思いとどまらせる」の意味になりました。反対の encourage は「心を中に入れる」です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cor
    心
  2. 2
    古フランス語
    corage
    心・勇気
  3. 3
    古フランス語
    descoragier
    気力を奪う
  4. 4
    英語15世紀
    discourage

例文

High taxes may discourage young people from starting their own businesses.
高い税金は、若者が自分の事業を始めるのを思いとどまらせるかもしれない。

よく使う形:discourage A from doing(Aに〜するのを思いとどまらせる)

暗記フック

dis(取り去る)+courage(勇気)=勇気をくじく

入試・使い方のポイント

discourage A from doing(Aに〜するのを思いとどまらせる)。encourage A to do と形が違う。

受験ミニ情報 discourage 人 from ~ing と encourage 人 to do の対比は文法問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

discouragement名詞 落胆・阻止
discouraging形容詞 がっかりさせる

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 cord(心臓、心)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

discourage と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

discourageの語源は?

dis(取り去る)+courage(心・勇気)→心をくじく→落胆させる discourage は、古フランス語の descoragier から15世紀に英語に入りました。des は「取り去る」、corage は「心・勇気」です。

discourageの意味は?

やる気をなくさせる、落胆させる; 思いとどまらせる、妨げる(動詞)。コアイメージは「心をくじく」です。

discourageの覚え方は?

dis(取り去る)+courage(勇気)=勇気をくじく 同じ語源の courage・encourage・courageous とまとめて覚えると効率的です。

discourageの発音は?

/dɪˈskɝːɪdʒ/(ディスカーリッジ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。