中に＋折る → 組み込む → 雇う・用いる
employ と imply は、同じラテン語 implicare「中に折りこむ・巻きこむ」から生まれた兄弟です。imply は「意味を中に折りこむ」から「ほのめかす」になりました。employ はフランス語を通る間に「何かに関わらせる・用いる」の意味になり、15世紀に英語に入ります。人を仕事に関わらせることが「雇う」です。ploy（策略）も employ が縮まった語とする説があります。complicated（複雑な）も、同じ plicare の仲間です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be employed by A(Aに雇われている)
employer(雇う人)-employee(雇われる人)のペアで覚える。-eeは「される側」(trainee=訓練される人)。
employ A as B（AをBとして雇う）。employ a method（方法を用いる）の「用いる」の意味も長文頻出。
受験ミニ情報 be employed by A（Aに雇われている）。unemployment rate（失業率）はグラフ問題の定番。
言い換え（同じような意味）
employ と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
em(中に:in)+ploy(折り込む:plicare)→ 仕事の中に組み込む→雇う employ と imply は、同じラテン語 implicare「中に折りこむ・巻きこむ」から生まれた兄弟です。imply は「意味を中に折りこむ」から「ほのめかす」になりました。
を雇う、(手段)を用いる（動詞）。コアイメージは「仕事の中に折り込む」です。
employer(雇う人)-employee(雇われる人)のペアで覚える。-eeは「される側」(trainee=訓練される人)。 同じ語源の imply・implicate・complicated とまとめて覚えると効率的です。
/ɪmˈplɔɪ/（インプロイ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
