反対に＋たたむ → 広げる → 広げて見せる → 展示する
display の play は、遊ぶの play とは関係がありません。元はラテン語 plicare「折りたたむ」です。displicare は、たたんだものを広げることでした。古フランス語では、巻いてあった旗をばっと広げる場面でよく使われました。英語にも14世紀前半に「（旗を）広げる」の意味で入り、やがて「見せる・展示する」になります。同じラテン語は、別の道を通って deploy（部隊を展開する）にもなりました。display と deploy は双子の語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：on display(展示されて)
パソコンの「ディスプレイ」=情報を広げて見せる画面。plic=折る(complicated=折り重なった→複雑な)。
on display（展示されて）が頻出。display courage（勇気を示す）のように感情・性質を「表に出す」にも使う。
受験ミニ情報 exhibit との言い換えが頻出。be on display＝be exhibited。アクセントは第2音節 dis-PLAY。
言い換え（同じような意味）
display と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
dis(逆に)+play(折りたたむ:plicare)→ 折りたたみを広げて見せる→展示する display の play は、遊ぶの play とは関係がありません。元はラテン語 plicare「折りたたむ」です。
を展示する、表示する（動詞）。コアイメージは「たたんだものを広げて見せる」です。
パソコンの「ディスプレイ」=情報を広げて見せる画面。plic=折る(complicated=折り重なった→複雑な)。 同じ語源の deploy・employ・complicated とまとめて覚えると効率的です。
/dɪˈspleɪ/（ディスプレイ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
