共に＋折る＋された → 折り重なった → 込み入った
complicated は、ラテン語 complicare「一緒に折り重ねる」の過去分詞から来ています。com- は「共に」、plicare は「折る」です。17世紀の英語では、文字どおり「折り重なった」の意味でも使われました。紙を何度も折り重ねると、広げ方が分からなくなります。そこから「込み入った・複雑な」の意味が定着しました。医療で「合併症」を complication と言うのも、病気の上に別の問題が折り重なるからです。同じ plicare から、reply（折り返す→返事する）や apply も生まれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a complicated process(複雑な手順)
plic=折る。紙を何度も折ると複雑な形に。reply(折り返す=返事)、apply(折り当てる=申し込む)も同じ折り紙ファミリー。
complicated は「手順や関係が込み入って分かりにくい」。complex は「要素が多く構造が複雑」。a complicated situation（ややこしい状況）。
受験ミニ情報 アクセントは COM-pli-cat-ed（第1音節）。反意語 simple / straightforward との言い換えも問われる。
言い換え（同じような意味）
complicated と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
com(共に)+plic(折る ← plicare)+ated → 何重にも折り重なった complicated は、ラテン語 complicare「一緒に折り重ねる」の過去分詞から来ています。com- は「共に」、plicare は「折る」です。
込み入った、複雑な（形容詞）。コアイメージは「何重にも折り重なった」です。
plic=折る。紙を何度も折ると複雑な形に。reply(折り返す=返事)、apply(折り当てる=申し込む)も同じ折り紙ファミリー。 同じ語源の complication・reply・apply とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkɑːmplɪkeɪtɪd/（カンプリケイティド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
