C1動詞・形容詞・名詞ラテン系新しく追加

duplicateの語源と意味

/ˈduːplɪkeɪt/ドゥープリケイト

複製する、写しを作る; くり返す; (名詞)写し、控え

パーツに分けると

du語根2ラテン語 duo
plic語根折るラテン語 plicare
ate接尾辞〜にするラテン語 -atus

2+折る+にする → 2重にする → 複製する

コアイメージ
2つに折って重ねる

duplicate の語源ストーリー

ラテン語の duplicare は、duo「2」と plicare「折る」から成ります。紙を2つに折ると、同じ形が重なります。そこから「2倍にする」「同じものをもう1つ作る」の意味になりました。plicare の仲間には、意外な語が多くあります。reply は「折り返す」、complicate は「一緒に折りこむ」でした。display も「折りたたんだものを広げる」が元です。書類を in duplicate で作れば、同じものを2通用意することになります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *dwo-
    2
  2. 2
    ラテン語
    duplex
    2重の
  3. 3
    ラテン語
    duplicare
    2倍にする
  4. 4
    英語15世紀
    duplicate

例文

Scientists must be able to duplicate the results before a new theory is accepted.
新しい理論が受け入れられる前に、科学者たちはその結果を再現できなければならない。

よく使う形:in duplicate(2通で、正副2通作成して)

暗記フック

du(2)+plic(折る)。紙を2つ折り→同じ形が2つ→複製。

入試・使い方のポイント

動詞は語尾が「ケイト」、名詞・形容詞は「ケット」。in duplicate(2通で)の形も出る。

受験ミニ情報 品詞で発音が変わる語(動詞 -cate[ケイト]/名詞 -cate[カット])。estimate・graduate も同じ型。

派生語・言い換え受験で問われる形

duplication名詞 複製・重複

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

double2倍の
duplex二重の
reply返事する(折り返す)
complicate複雑にする(共に折る)
display展示する(折りを広げる)
triplicate3通の

語根 du(2)の単語をすべて見る →
語根 plic(折る・重ねる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語dupliquer複製する
スペイン語duplicar2倍にする

語源で推理!ミニクイズ

duplicate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

duplicateの語源は?

du(2)+plic(折る)+ate→2重に折る→複製する ラテン語の duplicare は、duo「2」と plicare「折る」から成ります。紙を2つに折ると、同じ形が重なります。

duplicateの意味は?

複製する、写しを作る; くり返す; (名詞)写し、控え(動詞・形容詞・名詞)。コアイメージは「2つに折って重ねる」です。

duplicateの覚え方は?

du(2)+plic(折る)。紙を2つ折り→同じ形が2つ→複製。 同じ語源の double・duplex・reply とまとめて覚えると効率的です。

duplicateの発音は?

/ˈduːplɪkeɪt/(ドゥープリケイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。