disposal の語源ストーリー
disposal は、dispose に名詞の -al を付けて17世紀前半に生まれた語です。元の意味は「思いどおりに置き分けること」、つまり自由に扱える権限でした。at one's disposal(〜の自由に使える)という言い方に、この意味が残っています。物を思いどおりに扱う最後の形が「捨てる」です。そこから「処分・廃棄」の意味が広まりました。なお dispose の pose は、ラテン語の pausare「止まる」と ponere「置く」が中世にまざり合った形とされています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


