deposit の語源ストーリー
deposit は、ラテン語 depositum「預けられた物」から来ています。ローマの法律では、人に物を預けて保管してもらう契約をこう呼びました。英語では17世紀から使われます。銀行に「置いておく」お金が預金です。部屋を借りるとき大家に預けるお金は保証金です。川の水が運んで底に「置いていった」土砂は堆積物、地中にたまった金や石油は鉱床です。フランス語 dépôt(倉庫)も同じ語から生まれ、英語の depot(貯蔵所・車庫)になりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

