C1名詞フランス系新しく追加

depotの語源と意味

/ˈdiːpoʊ/ディーポウ

倉庫、貯蔵所; (バス・電車の)車庫; (米)駅

パーツに分けると

de接頭辞下へ
pot語根置くラテン語 ponere(depositum)

下へ+置く → 預けた物を置く場所 → 倉庫・車庫

コアイメージ
物を預けておく場所

depot の語源ストーリー

depot は、18世紀末にフランス語の dépôt から入った語です。ラテン語の depositum「預けられたもの」が元で、英語の deposit「預金」と同じ祖先です。最後の t を読まないのは、フランス語の発音が残っているからです。元は「物を預けておく倉庫」の意味でした。19世紀のアメリカでは、鉄道の駅を depot と呼ぶようになり、今でも bus depot(バスの車庫・発着所)のように使います。米国の発音は DEE-poh、英国では DEP-oh がふつうです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    deponere
    下に置く・預ける
  2. 2
    ラテン語
    depositum
    預けられたもの
  3. 3
    フランス語
    dépôt
    保管所
  4. 4
    英語18世紀末
    depot

例文

The buses return to the depot at midnight for cleaning and repairs.
バスは清掃と修理のため、真夜中に車庫へ戻る。

よく使う形:a bus depot(バスの車庫)

暗記フック

deposit(預ける)の短縮形→倉庫・車庫

入試・使い方のポイント

a bus depot(バスの車庫)、a fuel depot(燃料貯蔵所)。米国では小さな駅も depot と言う。

受験ミニ情報 t を発音しない(DEE-poh)。ballet, buffet と同じフランス語由来の黙字として発音問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

deposit預金・預ける
deposition堆積
repository保管所
compost堆肥
position位置

語根 pon(置く)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

depot と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

depotの語源は?

de(下へ)+pot(置く〈depositum〉)→預けた物を置く場所→倉庫 depot は、18世紀末にフランス語の dépôt から入った語です。ラテン語の depositum「預けられたもの」が元で、英語の deposit「預金」と同じ祖先です。

depotの意味は?

倉庫、貯蔵所; (バス・電車の)車庫; (米)駅(名詞)。コアイメージは「物を預けておく場所」です。

depotの覚え方は?

deposit(預ける)の短縮形→倉庫・車庫 同じ語源の deposit・deposition・repository とまとめて覚えると効率的です。

depotの発音は?

/ˈdiːpoʊ/(ディーポウ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。