B2名詞ラテン系

removalの語源と意味

/rɪˈmuːvəl/リムーヴァル

除去、撤去

パーツに分けると

re接頭辞離れてラテン語 re-
mov語根動かすラテン語 movere
al接尾辞〜することアングロ=ノルマン語 -al

取り除く+こと → 除去・撤去・移転

コアイメージ
動かして取り去ること

removal の語源ストーリー

removal は remove に -al が付いた名詞で、16世紀末から使われています。物を取り除く「除去」が基本の意味です。snow removal は除雪、hair removal は脱毛です。イギリス英語では、家財道具を別の家へ動かす「引っ越し」の意味もあります。引っ越し業者は removal company、引っ越しトラックは removal van です。アメリカ英語ではこれを moving と言います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    removere
    動かして遠ざける
  2. 2
    英語14世紀
    remove
  3. 3
    英語16世紀末
    removal

例文

The removal of the old dam allowed salmon to return to the river.
古いダムの撤去により、サケがその川に戻れるようになった。

よく使う形:the removal of A(Aの除去・撤去)

暗記フック

remove(取り除く)+al。move(動かす)して見えない所へ=除去

入試・使い方のポイント

the removal of A(Aの除去)。stain removal(しみ抜き)、removal from office(解任)。

受験ミニ情報 -al で名詞になる動詞(remove→removal、arrive→arrival)は品詞問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

elimination除去
extraction抜き取ること
dismissal解任

同じ語源の仲間(4語)

語根 mov(動く・動かす)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

removal と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

removalの語源は?

re(後ろへ)+mov(動かす ← movere)+al(名詞化)→ 別の場所へ動かすこと → 除去 removal は remove に -al が付いた名詞で、16世紀末から使われています。物を取り除く「除去」が基本の意味です。

removalの意味は?

除去、撤去(名詞)。コアイメージは「動かして取り去ること」です。

removalの覚え方は?

remove(取り除く)+al。move(動かす)して見えない所へ=除去 同じ語源の remove・move・movement とまとめて覚えると効率的です。

removalの発音は?

/rɪˈmuːvəl/(リムーヴァル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。