照合用の＋帳簿 → 控えと突き合わせる → 管理・制御
control の後ろ半分は、元は「巻物」でした。中世ラテン語の contrarotulus は「控えの帳簿」です。帳簿は巻物の形をしていたので rotulus「小さな車輪・巻物」と呼ばれました。お金の出入りを記した本の帳簿と、控えの帳簿を突き合わせて不正がないか確かめる。この「照合」が control の始まりです。チェックする立場から「管理する・支配する」へと意味が広がりました。俳優の role（役）も、台詞を書いた巻物から生まれた語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：control my feelings(感情を抑える)
野球の「コントロールがいい投手」=球を思い通りに操れる投手。「帳簿でチェックして管理」が原義
名詞も動詞も同じ形。control over 〜（〜に対する支配）、under control（抑えられて）、out of control（手に負えない）。
受験ミニ情報 アクセントは名詞・動詞とも後ろ con-TROL。controlled／controlling は l を重ねるつづりに注意。
言い換え（同じような意味）
control と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
contr(照合用の)+rol(巻物・帳簿)→控えの帳簿と照合する→管理する control の後ろ半分は、元は「巻物」でした。中世ラテン語の contrarotulus は「控えの帳簿」です。
を管理する、を制御する（動詞）。コアイメージは「控えの帳簿で照らし合わせる」です。
野球の「コントロールがいい投手」=球を思い通りに操れる投手。「帳簿でチェックして管理」が原義 同じ語源の roll・role・rotate とまとめて覚えると効率的です。
/kənˈtroʊl/（コントロール）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。