車輪＋〜にする → 車輪のように回す → 回転・交替する
ラテン語の rota は「車輪」です。そこから rotare「車輪のように回す」が生まれ、英語の rotate になりました。名詞の rotation は16世紀から使われ、動詞の rotate はそれより後に定着しました。回るものは同じ場所に戻ってくるので、「順番に交替する」意味も持ちます。イギリス英語の rota は「当番表」で、ラテン語の「車輪」がそのまま残った形です。round「丸い」も、ラテン語 rotundus「車輪のように丸い」がフランス語で変わった語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：rotate on an axis(軸を中心に回転する)
野球の「先発ローテーション」=投手が車輪のように順番に回る、で覚える
rotate A through B は「AをBの間で順番に回す」。rotate crops は「輪作する」。
受験ミニ情報 米音は RO-tate と第1音節、英音は ro-TATE と第2音節を強く読むことが多い。rotation は TA に強勢。
言い換え（同じような意味）
rota(車輪)+ate(動詞化)→ 車輪のように回る ラテン語の rota は「車輪」です。そこから rotare「車輪のように回す」が生まれ、英語の rotate になりました。
回転する、交替する（動詞）。コアイメージは「車輪のように回す」です。
野球の「先発ローテーション」=投手が車輪のように順番に回る、で覚える 同じ語源の rotation・rotary・rotor とまとめて覚えると効率的です。
/ˈroʊteɪt/（ロウテイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
