A1動詞・名詞ラテン系新しく追加

turnの語源と意味

/tɝn/ターン

回る、回す、曲がる; 〜に変わる、〜になる; 順番、回転

絵で分かる語源

turn の語源のイメージ:ぐるりと向きを変える
ぐるりと向きを変える
turn元の語ろくろで回すラテン語 tornare

ろくろで回して形作る → 回す → 向きを変える → 変わる

turn の語源ストーリー

turn は、あまりに身近なのでゲルマン系の語に見えますが、ラテン語の tornare から来ています。tornare は、木や金属をろくろで回して丸く削ることでした。古英語の時代にすでにラテン語から入り、のちに古フランス語の torner からも同じ語が流れこんで意味が強まりました。「回す」から「向きを変える」、さらに「別の状態に変わる」へと意味が広がります。turn red(赤くなる)や turn into 〜(〜に変わる)がその例です。名詞の「順番」は、仕事や役目が人から人へ回っていくことから生まれました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    tornos
    ろくろ・円を描く道具
  2. 2
    ラテン語
    tornare
    ろくろで回して丸く削る
  3. 3
    古英語
    turnian / tyrnan
    回す・回る
  4. 4
    英語
    turn

例文

Turn left at the next corner, and you will see the library on your right.
次の角を左に曲がると、右手に図書館が見えます。

よく使う形:turn out to be A(Aだと判明する)

暗記フック

turn=ろくろで回す→tour・return の仲間

入試・使い方のポイント

turn on / off(つける・消す)、turn down(断る)、turn out(〜と判明する)、It's your turn.(君の番だ)が頻出。

受験ミニ情報 turn out to be 〜(〜だと分かる)、take turns ~ing(交代で〜する)は熟語問題の定番です。

派生語・言い換え受験で問われる形

turning名詞 曲がり角
turnover名詞 売上高・離職率

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

フランス語tourner回す・曲がる
イタリア語tornare戻る

語源で推理!ミニクイズ

turn と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

turnの語源は?

ラテン語 tornare(ろくろで回して形作る)→回す・回る turn は、あまりに身近なのでゲルマン系の語に見えますが、ラテン語の tornare から来ています。tornare は、木や金属をろくろで回して丸く削ることでした。

turnの意味は?

回る、回す、曲がる; 〜に変わる、〜になる; 順番、回転(動詞・名詞)。コアイメージは「ぐるりと向きを変える」です。

turnの覚え方は?

turn=ろくろで回す→tour・return の仲間 同じ語源の return・tour・tournament とまとめて覚えると効率的です。

turnの発音は?

/tɝn/(ターン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。