B1名詞ラテン系

employerの語源と意味

/ɪmˈplɔɪɚ/インプロイヤー

雇用主

パーツに分けると

em接頭辞中にラテン語 in
ploy語根折るラテン語 plicare
er接尾辞〜する人古英語 -ere

中に+折る+人 → 仕事に関わらせる人 → 雇用主

コアイメージ
人を雇う側

employer の語源ストーリー

employer は、employ に「〜する人」の -er を付けた語です。対になる employee は、フランス語 employé「雇われた人」から来た語で、19世紀に英語に定着しました。英語には、-er が「する側」、-ee が「される側」を表す組がいくつもあります。interviewer(面接官)と interviewee(面接を受ける人)、trainer と trainee などです。-ee はフランス語の過去分詞の語尾 -é が元で、「〜された人」を意味します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    implicare
    巻きこむ
  2. 2
    古フランス語
    emploiier
    用いる
  3. 3
    英語15世紀
    employ
  4. 4
    英語16世紀末
    employer

例文

A good employer treats all workers fairly.
良い雇用主はすべての労働者を公平に扱う。

よく使う形:a fair employer(公平な雇用主)

暗記フック

employee(従業員)と対になる語。「雇う側の人」

入試・使い方のポイント

employer(雇う側)と employee(雇われる側)の対比は、長文・リスニングで頻出。

受験ミニ情報 employer は第2音節 em-PLOY-er、employee は多くが最後の -EE を強く読む。アクセント問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 plic(折る・重ねる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語employeur雇用主
スペイン語empleador雇用主

語源で推理!ミニクイズ

employer と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

employerの語源は?

employ(雇う)+ er(〜する人) employer は、employ に「〜する人」の -er を付けた語です。対になる employee は、フランス語 employé「雇われた人」から来た語で、19世紀に英語に定着しました。

employerの意味は?

雇用主(名詞)。コアイメージは「人を雇う側」です。

employerの覚え方は?

employee(従業員)と対になる語。「雇う側の人」 同じ語源の employ・employee・employment とまとめて覚えると効率的です。

employerの発音は?

/ɪmˈplɔɪɚ/(インプロイヤー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。