Vanilla
⇒退屈な、面白みのない、平凡な
[バニラ]
【解説】
「Vanilla」は、退屈な、面白みのない、平凡なことを表すスラングです。バニラアイスクリームが一般的で、特別な特徴のない味であることから、この言葉が使われるようになりました。予想通りの展開や、型にはまったアイデア、リスクを避ける傾向などに対して用いられます。刺激やスリルに欠けることを示唆し、否定的なニュアンスで使用されることが多いです。
【例文】
Their date was so vabilla, just dinner and a movie. No excitement at all.
「彼らのデートはめっちゃバニラ（退屈）だったよ。ディナーと映画だけ。全然刺激がなかった」
