Extra

Extra
⇒やりすぎ、ドラマチック
[エクストラ]

【解説】
「Extra」は本来「追加の」という意味ですが、「やりすぎ」「劇的すぎる」という意味でも使われます。必要以上に大げさなリアクションを取ったり、度を越したファッションを着たりする人のことを「extra」と言ったりします。プラスの意味とマイナスの意味、両方で使われる言葉です。

【例文】
He’s so extra, he always has to make a scene wherever he goes.
「彼ってめっちゃエクストラ。どこに行っても派手に騒ぐんだよね」