本文へ
🔥0

辞書に新しい言葉が載るまで

🎬 How Merriam-Webster decides to add new words, phrases to dictionary📡 CBS News英語の難しさ ★★★
How Merriam-Webster decides to add new words, phrases to dictionary

📝 30秒でわかる!この動画の内容

CBS Newsが、アメリカの辞書出版社メリアム・ウェブスターがどのようにして新しい言葉や表現を辞書に加えるのかを伝えるニュース動画です。流行語が「辞書に載る言葉」になるまでの道のりを知ると、スラングや新語の見え方が変わるのが見どころ。ネイティブ向けのニュース英語なので、スピードは自然ですが、テーマが明確なので流れを追いやすいです。辞書や言葉の成り立ちに興味がある高校生・大学生や、ニュース英語に挑戦したい中級者におすすめ。英語の辞書を使う習慣がある人なら、さらに興味深く見られるはず。見終わったら、最近気になる英語の新語を1つ辞書で調べてみましょう。

英語の難しさ
★★ ふつう(英語字幕を使えば高校生からOK)
こんな人に
ネイティブのくだけた英語を知りたい人/リスニング力を伸ばしたい人/英語の独学のコツを知りたい人
チャンネル
CBS News
✍️ こう見ると英語が伸びる
  1. 辞書に載る条件をメモしてまとめる
  2. 最近辞書に載った語を調べてみる
  3. 日本語の辞書と比べて話し合う
💡 日本語字幕がない動画を日本語字幕で見るには?
  1. 動画を再生し、右下の ⚙(設定) をタップ
  2. 字幕 → 自動翻訳 を選ぶ
  3. 一覧から 日本語 を選ぶ

※ 自動翻訳は完璧ではありません。最初は日本語で内容をつかみ、2回目は英語字幕、3回目は字幕なしと段階的に外すと、リスニング力がぐんと伸びます。動画によっては字幕がないこともあります。

YouTubeで見る ↗

おすすめの見方:①まず字幕なしで1回 → ②英語字幕でわからなかった所を確認 → ③気に入った30秒をシャドーイング。1本を「使い倒す」ほど力になります。

#新語#辞書#ニュース

毎朝更新🗞原田英語の姉妹サイト時事英語ナビ英字新聞・英語ニュースに今日出た時事英語を毎朝更新。5,000語超の時事英語辞典(英和・和英)に、例文・発音音声・言い換え・入試での出方まで。今日のニュース英語を見る →
🔥スラング辞典(原田英語)英語スラング・略語・日本の新語/JK語 9,000語超。意味・例文・ネイティブ音声・「英語で言うと?」つき。毎日更新。

この動画が好きなら、次はこれ

関連コラム