旧正月
きゅうしょうがつ
旧暦のお正月。中国の春節など
💡 旧正月の意味
旧正月（きゅうしょうがつ）とは、「旧暦のお正月。中国の春節など」という意味の話題の言葉（暦。
旧暦（太陰太陽暦）の1月1日を祝うお正月のこと。今の暦では毎年1月下旬〜2月中旬の間で日付が変わる。中国では「春節」、韓国では「ソルラル」と呼ばれ、長い休みになる大切な祝日。日本でも沖縄の一部や横浜・神戸の中華街で祝われる。中国からの旅行客が増える時期としてニュースになる。
🗣 旧正月の使い方・例文
旧正月で中華街が赤い飾りでいっぱいだった。
🗽 Chinatown was covered in red decorations for Lunar New Year.
旧正月って毎年日にち変わるんだね。
🗽 So Lunar New Year falls on a different date every year.
🗽 「旧正月」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「旧正月」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 旧正月の関連語
❓ 旧正月のよくある質問
「旧正月」の意味は？
旧暦のお正月。中国の春節など。旧暦（太陰太陽暦）の1月1日を祝うお正月のこと。今の暦では毎年1月下旬〜2月中旬の間で日付が変わる。中国では「春節」、韓国では「ソルラル」と呼ばれ、長い休みになる大切な祝日。日本でも沖縄の一部や横浜・神戸の中華街で祝われる。中国からの旅行客が増える時期としてニュースになる。
旧正月の使い方は？
例：旧正月で中華街が赤い飾りでいっぱいだった。（英語で言うと：Chinatown was covered in red decorations for Lunar New Year.）
「旧正月」は英語で何て言う？
Lunar New Year、Chinese New Year、Spring Festival。
旧正月は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語