新暦
しんれき
今使っている太陽暦（グレゴリオ暦）
💡 新暦の意味
新暦（しんれき）とは、「今使っている太陽暦（グレゴリオ暦）」という意味の話題の言葉（暦。
今の日本で使われている暦で、太陽の動きをもとにした「グレゴリオ暦」のこと。明治政府が西洋に合わせるために採用し、明治6年（1873年）から使われている。改暦の発表は明治5年11月と急で、明治5年の12月がわずか2日で終わったため、年末の準備が間に合わず混乱したと伝えられる。旧暦に対する言葉として使われる。
🗣 新暦の使い方・例文
新暦に変わったとき、12月がほぼなかったってすごい話。
🗽 When Japan switched calendars, December basically didn't happen that year. Wild story.
お盆が新暦と旧暦で地域ごとに違うの、ややこしい。
🗽 Obon being on different dates depending on old or new calendar is so confusing.
🗽 「新暦」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「新暦」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 新暦の関連語
❓ 新暦のよくある質問
「新暦」の意味は？
今使っている太陽暦（グレゴリオ暦）。今の日本で使われている暦で、太陽の動きをもとにした「グレゴリオ暦」のこと。明治政府が西洋に合わせるために採用し、明治6年（1873年）から使われている。改暦の発表は明治5年11月と急で、明治5年の12月がわずか2日で終わったため、年末の準備が間に合わず混乱したと伝えられる。旧暦に対する言葉として使われる。
新暦の使い方は？
例：新暦に変わったとき、12月がほぼなかったってすごい話。（英語で言うと：When Japan switched calendars, December basically didn't happen that year. Wild story.）
「新暦」は英語で何て言う？
the Gregorian calendar、the solar calendar、the Western calendar。
新暦は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語