七五三
しちごさん
3・5・7歳の子どもの成長を祝う行事
💡 七五三の意味
七五三（しちごさん）とは、「3・5・7歳の子どもの成長を祝う行事」という意味の話題の言葉（暦。
子どもの成長を祝い、神社にお参りする行事で、11月15日に行うのが正式とされる。一般に男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳で祝う。数え年と満年齢のどちらで祝うかは家庭によって違う。千歳飴を持って記念写真を撮るのが定番で、近年は混雑を避けて10月〜11月の都合のよい日に行う家庭も多い。
🗣 七五三の使い方・例文
七五三の写真撮影、前撮りにしたら安くて空いてた。
🗽 We did the Shichi-Go-San photos early, and it was cheaper and way less crowded.
七五三って数え年と満年齢どっちでやるの？
🗽 Do you do Shichi-Go-San by traditional age or actual age?
🗽 「七五三」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「七五三」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 七五三の関連語
❓ 七五三のよくある質問
「七五三」の意味は？
3・5・7歳の子どもの成長を祝う行事。子どもの成長を祝い、神社にお参りする行事で、11月15日に行うのが正式とされる。一般に男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳で祝う。数え年と満年齢のどちらで祝うかは家庭によって違う。千歳飴を持って記念写真を撮るのが定番で、近年は混雑を避けて10月〜11月の都合のよい日に行う家庭も多い。
七五三の使い方は？
例：七五三の写真撮影、前撮りにしたら安くて空いてた。（英語で言うと：We did the Shichi-Go-San photos early, and it was cheaper and way less crowded.）
「七五三」は英語で何て言う？
Shichi-Go-San、the 7-5-3 festival、a kids' milestone shrine visit。
七五三は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語