戌の日
いぬのひ
安産祈願に行く十二支の日
💡 戌の日の意味
戌の日（いぬのひ）とは、「安産祈願に行く十二支の日」という意味の話題の言葉（暦。
十二支が戌にあたる日で、12日ごとにある。犬はお産が軽く、たくさん子を産むことから、妊娠5か月目の戌の日に腹帯を巻いて神社で安産祈願をする「帯祝い」の習慣がある。妊娠中の人が「戌の日 いつ」「戌の日 何する」とよく検索し、戌の日の神社は妊婦さんと家族で混み合う。
🗣 戌の日の使い方・例文
来月の戌の日に安産祈願行ってくる。
🗽 We're going to pray for a safe delivery on the next Dog Day.
戌の日の水天宮、土日と重なるとめっちゃ混むらしい。
🗽 I heard the shrine gets super crowded when Dog Day lands on a weekend.
🗽 「戌の日」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「戌の日」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 戌の日の関連語
❓ 戌の日のよくある質問
「戌の日」の意味は？
安産祈願に行く十二支の日。十二支が戌にあたる日で、12日ごとにある。犬はお産が軽く、たくさん子を産むことから、妊娠5か月目の戌の日に腹帯を巻いて神社で安産祈願をする「帯祝い」の習慣がある。妊娠中の人が「戌の日 いつ」「戌の日 何する」とよく検索し、戌の日の神社は妊婦さんと家族で混み合う。
戌の日の使い方は？
例：来月の戌の日に安産祈願行ってくる。（英語で言うと：We're going to pray for a safe delivery on the next Dog Day.）
「戌の日」は英語で何て言う？
Dog Day、the day to pray for an easy birth、a safe-delivery blessing day。
戌の日は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語