原田英語のスラング・新語辞典

数え年

かぞえどし

生まれた時点を1歳とする年齢

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 数え年の意味

数え年(かぞえどし)とは、「生まれた時点を1歳とする年齢」という意味の話題の言葉(暦。

生まれたときを1歳とし、その後は元日を迎えるたびに1歳ずつ年をとる年齢の数え方。誕生日を基準にする満年齢より1〜2歳多くなる。日本では昭和25年ごろから満年齢を使うことが法律で定められ、日常では満年齢が一般的になった。厄年や長寿祝い、七五三などの行事では今も数え年を使うことがあり、計算方法がよく検索される。

🗣 数え年の使い方・例文

  • 数え年だと私もう30歳なの?ショックなんだけど。

    🗽 By traditional age counting I'm already 30? I'm shook.

  • 厄年って数え年で計算するから、早見表見ないとわからん。

    🗽 Unlucky years are based on traditional age, so I need a chart to figure mine out.

🗽 「数え年」を英語で言うと

East Asian age reckoningtraditional age countingKorean age (similar system)

📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日?」で「数え年」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 数え年の関連語

❓ 数え年のよくある質問

「数え年」の意味は?

生まれた時点を1歳とする年齢。生まれたときを1歳とし、その後は元日を迎えるたびに1歳ずつ年をとる年齢の数え方。誕生日を基準にする満年齢より1〜2歳多くなる。日本では昭和25年ごろから満年齢を使うことが法律で定められ、日常では満年齢が一般的になった。厄年や長寿祝い、七五三などの行事では今も数え年を使うことがあり、計算方法がよく検索される。

数え年の使い方は?

例:数え年だと私もう30歳なの?ショックなんだけど。(英語で言うと:By traditional age counting I'm already 30? I'm shook.)

「数え年」は英語で何て言う?

East Asian age reckoning、traditional age counting、Korean age (similar system)。

数え年は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#暦

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。