原田英語のスラング・新語辞典

お花見

おはなみ

桜を見ながら楽しむこと

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1960年ごろ〜

💡 お花見の意味

お花見(おはなみ)とは、「桜を見ながら楽しむこと」という意味の話題の言葉(暦。

桜の花を見ながら、散歩をしたり、下にシートを広げて食べたり飲んだりして楽しむこと。春の代表的な行事で、開花宣言から満開の時期に人気の公園は場所取りでにぎわう。夜にライトアップされた桜を楽しむ「夜桜」も人気。外国人観光客にも hanami として知られるようになった。

🗣 お花見の使い方・例文

  • 今週末お花見しよ、場所取りは私やる

    🗽 Let's do hanami this weekend — I'll save us a spot.

  • お花見って言いつつ、ほぼ食べてるだけ

    🗽 We call it cherry blossom viewing, but we're basically just eating.

🗽 「お花見」を英語で言うと

hanamicherry blossom viewingpicnic under the cherry blossoms

📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日?」で「お花見」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 お花見の関連語

❓ お花見のよくある質問

「お花見」の意味は?

桜を見ながら楽しむこと。桜の花を見ながら、散歩をしたり、下にシートを広げて食べたり飲んだりして楽しむこと。春の代表的な行事で、開花宣言から満開の時期に人気の公園は場所取りでにぎわう。夜にライトアップされた桜を楽しむ「夜桜」も人気。外国人観光客にも hanami として知られるようになった。

お花見の使い方は?

例:今週末お花見しよ、場所取りは私やる(英語で言うと:Let's do hanami this weekend — I'll save us a spot.)

「お花見」は英語で何て言う?

hanami、cherry blossom viewing、picnic under the cherry blossoms。

お花見は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#行事

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。