原田英語のスラング・新語辞典

that's gay

ザッツゲイ

ダサい(同性愛差別的)

バズ度死語・懐かし
使っていい相手 NG(知るだけ)
広まった時期2000年ごろ〜

that's gayの意味

that's gay(ザッツゲイ)とは、「ダサい(同性愛差別的)」という意味の英語スラング。

2000年代ごろの若者やゲームチャットで、「ダサい」「くだらない」の意味で使われた言い方。同性愛を悪いものとして扱う差別的な表現で、今は強く批判される。海外ゲーム配信のコメントで gay だけ連投されるのは、からかいや荒らしのことが多い。

that's gayの使い方・例文

  • People used to say 'that's gay' for anything lame.

    昔は何でもダサいと「that's gay」って言ってた。

  • Don't say 'that's gay', just say it's lame.

    「that's gay」じゃなくて lame って言いなよ。

that's gayを日本語で言うと

キモい(差別的)ダサい

使うときの注意

差別表現。意味を知るためだけに。

かわりに言うなら

lame / cringe

NG(知るだけ):言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

that's gayの関連語

❓ that's gayのよくある質問

that's gayの意味は?

ダサい(同性愛差別的)。2000年代ごろの若者やゲームチャットで、「ダサい」「くだらない」の意味で使われた言い方。同性愛を悪いものとして扱う差別的な表現で、今は強く批判される。海外ゲーム配信のコメントで gay だけ連投されるのは、からかいや荒らしのことが多い。

that's gayの使い方は?

例:People used to say 'that's gay' for anything lame.(昔は何でもダサいと「that's gay」って言ってた。)

that's gayを日本語で言うと?

キモい(差別的)、ダサい。

that's gayは失礼?目上の人に使っていい?

NG(知るだけ)。言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。差別表現。意味を知るためだけに。

#国内Q&Aで質問多数#ゲーム#注意

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。