原田英語のスラング・新語辞典

stand someone up

スタンドサムワンアップ

約束をすっぽかす、ドタキャン

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 stand someone upの意味

stand someone up(スタンドサムワンアップ)とは、「約束をすっぽかす、ドタキャン」という意味の英語スラング。

デートや待ち合わせに連絡もなく来ないこと。相手は待ちぼうけで「立たされたまま」になる。受け身の I got stood up(すっぽかされた)の形でよく使う。事前に「行けない」と連絡すれば bail や cancel で、stand up は無連絡のすっぽかしなのがポイント。

🗣 stand someone upの使い方・例文

  • I waited an hour. I got stood up.

    1時間待ったのに、すっぽかされた。

  • Did you seriously stand her up on your first date?

    初デートでドタキャンしたってマジ?

🗾 stand someone upを日本語で言うと

すっぽかしドタキャン待ちぼうけ

🔗 stand someone upの関連語

❓ stand someone upのよくある質問

stand someone upの意味は?

約束をすっぽかす、ドタキャン。デートや待ち合わせに連絡もなく来ないこと。相手は待ちぼうけで「立たされたまま」になる。受け身の I got stood up(すっぽかされた)の形でよく使う。事前に「行けない」と連絡すれば bail や cancel で、stand up は無連絡のすっぽかしなのがポイント。

stand someone upの使い方は?

例:I waited an hour. I got stood up.(1時間待ったのに、すっぽかされた。)

stand someone upを日本語で言うと?

すっぽかし、ドタキャン、待ちぼうけ。

stand someone upは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#デート#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。