日本語の新語
略語
ド定番 No.129ドタキャン
どたきゃん
直前になって約束を取り消すこと
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1995年ごろ〜
ドタキャンの意味
ドタキャン（どたきゃん）とは、「直前になって約束を取り消すこと」という意味の略語。
「土壇場（ぎりぎりの時点）でキャンセルする」の略で、約束の直前に予定を取り消すこと。1990年代から広まった。「ドタキャンされた」は信用を失う行為としてよく語られる。英語では bail や flake がぴったりで、そういう人を flaky と言う。
ドタキャンの使い方・例文
また当日ドタキャンされた。もう誘わない。
She bailed on the same day again. I'm done inviting her. 体調不良でドタキャンしちゃって、本当ごめん。
I'm so sorry for flaking last minute, I was sick.
「ドタキャン」を英語で言うと
この日本語で言える英語
ドタキャンの関連語
❓ ドタキャンのよくある質問
「ドタキャン」の意味は？
直前になって約束を取り消すこと。「土壇場（ぎりぎりの時点）でキャンセルする」の略で、約束の直前に予定を取り消すこと。1990年代から広まった。「ドタキャンされた」は信用を失う行為としてよく語られる。英語では bail や flake がぴったりで、そういう人を flaky と言う。
ドタキャンの使い方は？
例：また当日ドタキャンされた。もう誘わない。（英語で言うと：She bailed on the same day again. I'm done inviting her.）
「ドタキャン」は英語で何て言う？
bail、flake、cancel last minute。
ドタキャンは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
ドタキャンの実際の使われ方を見る
フグ料理店“8万円分コース”当日予約→ドタキャン 店は困惑「途方に暮れている」【グッド！モーニング】(2024年12月9日)ANNnewsCHテレ朝ニュース。フグ料理店で8万円分のコースが当日“ドタキャン”された
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
